پم بیست ساله است. او و دوستان صمیمی‌اش روی مبل آپارتمانی که با مانون شریک است، وقت می‌گذرانند. گپ زدن، نوشیدن، سیگار کشیدن و رقصیدن بخشی از زندگی در سن و سال آن‌هاست، اما زمانی فرا می‌رسد که باید از گروه جدا شوی و راه خودت را بروی...

مشاجره‌های لفظی یک زوج با هل دادن، مشت زدن و کشتی گرفتن شدت می‌گیرد و تا جایی بالا می‌گیرد که جلسات دعوای مکرر آن‌ها به نبردهای عاشقانه واقعی تبدیل می‌شود...

فیلم داستان "چارلی" زنی جوان که وارث قصابی خانوادگی شده است. در حالی که او آماده فروش آن می شود، "مارسیال" منشی سابق رئیس، تصمیم می گیرد برای بازگرداندن رونق تجارت و کسب و کار بجنگد و ...