ژان به لیسبون می رود تا بدهی خود را با فروش آپارتمان مادرش تسویه کند. اما او در فرودگاه با دوست دبیرستانی سابق عجیب و غریب و تا حدودی مزاحم برخورد می کند و ...

یک فیلم‌ساز به ماکائو در چین بازمی‌گردد تا به دوستی که دچار مشکل شده است کمک کند.