در ظاهر، مسیو ویکتور یک شهروند نمونه به نظر می‌رسد. او مغازه‌دار محترمی در تولون است، همسری فداکار دارد و با همه کسانی که او را می‌شناسند با ادب و ملاحظه رفتار می‌کند. با این حال، در زیر این نقاب احترام، یک مال‌خر بدنام پنهان شده است که با جنایتکاران سابقه‌دار معامله می‌کند. ویکتور موفق می‌شود زندگی دوگانه خود را بدون هیچ مشکلی ادامه دهد تا اینکه روزی شوم، یکی از شرکای جرمش او را به افشاگری تهدید می‌کند. ویکتور از ترس رسوایی، در لحظه‌ای از وحشت، با استفاده از ابزار کفاشی آن تبهکار را به قتل می‌رساند. به طور طبیعی، این قتل به گردن یک کفاش محلی می‌افتد و او به ده سال کار اجباری محکوم می‌شود. هفت سال بعد، کفاش سابق که از زندان فرار کرده، دوباره در تولون ظاهر می‌شود. اولین کسی که او را شناسایی می‌کند، مسیو ویکتور است...

آنتوان (ژان‌پیر لئو) که از والدین، به خصوص مادرش (موریه) بی ‏توجهى می‏بیند، به جاى مدرسه با دوستش رنه (پاتریک اوفاى) به گردش مى ‏رود. او به دلیل دزدیدن یک ماشین تحریر به دارالتأدیب فرستاده مى ‏شود و...