جینی سایر، یک نوجوان آمریکایی، به خاطر شغل پدرش مجبور به زندگی در مسکو می‌شود. جینی تلاش می‌کند تا از طریق عشق عمیقش به موسیقی و اینترنت، از زندگی تنهایی خود در مسکو فرار کند. جینی و لانا استارکووا در یک سایت هواداری گروه پاپ t.A.T.u با یکدیگر آشنا می‌شوند. لانا که در یک شهر کوچک روسیه گرفتار شده، به شدت مشتاق فرار از زندگی ملال‌آور خود است و همین موضوع باعث می‌شود این دو دختر از طریق عشق مشترکشان به موسیقی این گروه، فوراً با یکدیگر ارتباط عمیقی برقرار کنند.