هارو، فیلم‌نامه‌نویس سالخورده، خود را در جنگل‌های ناگانو منزوی کرده است تا روی اولین رمانش کار کند. او به عنوان آخرین بازمانده از خاندان خود، قصد دارد شرح حال خانواده‌ای را که در آن بزرگ شده به رشته تحریر درآورد.

هنرمند مشهور جهانی چاپ نقش چوبی، هوکوسای (۱۷۶۰-۱۸۴۹)، مردی همسرمرده که به یک درآمد ثابت نیاز دارد، به همراه دخترش اوئی در خانه دوستش باکین زندگی می‌کند.