پس از مرگ پسرعموی همجنس‌گرایش بر اثر هپاتیت، لوران جوان که با بهترین دوستش کارول زندگی می‌کند، عاشق سدریک، یک گیاه‌شناس می‌شود. او می‌ترسد به والدین محافظه‌کارش اطلاع دهد که همجنس‌گرا است.