دیوی و الی پس از بازگشت از خدمت در افغانستان، باید دوباره زندگی در ادینبرو را یاد بگیرند. هر دو تلاش می‌کنند تا با زندگی خارج از ارتش کنار بیایند و با دغدغه‌های روزمره خانواده، کار و روابط عاطفی دست‌وپنجه نرم کنند. «آفتاب در لیث» بر اساس یک تئاتر موزیکال بسیار موفق به همین نام ساخته شده و شامل موسیقی گروه پاپ فولک د پروکلیمز است.

وقتی یک زن جوان به شکلی بی‌رحمانه و بی‌هدف توسط یک باند بدنام به رهبری تری خشن مورد حمله قرار می‌گیرد، خواهر ۱۶ ساله‌اش کیلا تشنه انتقام می‌شود و برای رسیدن به آن دست به هر کاری می‌زند، حتی اگر به معنای پیوستن به یک باند دخترانه رقیب به رهبری دانیل بی‌ثبات و مردستیز باشد.