ژاندر کیج (ون دیزل) اینبار در مقابل گروهی به سرکردگی ژیانگ (دانی ین) قرار میگیرد تا از دسترسی این گروه به یک سلاح مرگبار با نام جعبه پاندورا جلوگیری کند…

داستان مردی که جایگاه خود را به عنوان یک نوآور، انگیزه‌بخش و اسطوره در اسکیت‌بوردینگ به دست آورد و اکنون برای نسل جدید الهام‌بخش و فرصت‌آفرین است. پیشرفت کول از آغاز ساده در محله تا دنیای نخبگان اسکیت‌بورد خیابانی از طریق تصاویر آرشیوی که به تازگی کشف شده‌اند فاش می‌شود؛ اسکیت‌باز موفقی که به بیشترین تعداد برد در مسابقات اسکیت دست یافت، بخش‌های ویدیویی تعیین‌کننده‌ای ثبت کرد، دو بار به عنوان اسکیت‌باز سال مجله ترشر انتخاب شد، مدال‌های طلای متوالی ایکس گیمز را کسب کرد و قهرمان جهان سوپر کراون استریت لیگ در سال ۲۰۱۳ شد.