والت شریل یک شب در راه بازگشت از کار به خانه، توسط گروهی از نوجوانان بزهکار مورد حمله و ضرب‌وشتم قرار می‌گیرد. پسرانی که به او حمله کرده‌اند هیچ سابقه قبلی نزد پلیس ندارند و به همین دلیل ردیابی آن‌ها دشوار است. با کم شدن صبر و حوصله شریل، او تحقیقات شخصی خود را آغاز می‌کند. در همین حال، کارآگاه سرجوخه کولسکی تمام تلاش خود را برای پیدا کردن مقصران به کار می‌بندد.