اوکراین سال 1636. شخصی به یک گردان قزاق که طلاهای پادشاه لهستان را حمل می کردند حمله کرده است. یک قزاق به نام ماکسیم اوسا سعی می کند طلای گم شده را پیدا کند، اما به زودی یکی از مظنونان اصلی می شود و ...

نویسنده‌ای سالخورده پس از جدایی از همسرش، سال‌هاست که در افسردگی به سر می‌برد. تنها چیزی که او را به دنیای واقعی متصل می‌کند، دختر نوجوانش است که باید از او مراقبت کند. اما یک روز آنا، زنی مرموز و زیبا که او در جنگل پیدا می‌کند، وارد زندگی‌اش می‌شود.