یک دوچرخه‌سوار بی‌ام‌اکس که همراه مادر و خواهرش در شهری کوچک زندگی می‌کند، با تصمیم سختی روبرو می‌شود: شرکت در مسابقات انتخابی «هل‌ترک» یا دادن آزمون اس‌ای‌تی برای ورود به دانشگاه.

سرگذشت «ران کاویچ»، سربازی که در جریان جنگ ویتنام فلج شد و بعد از آن، چون فکر می کرد کشوری که برایش جنگیده، به او خیانت کرده است، تبدیل به فردی مخالف جنگ شد و …