در شهر افسانه‌ای و اروپایی لژر، یک زوج متاهل به نام‌های جک و الویرا شرط‌بندی مداومی بر سر این دارند که چه کسی می‌تواند چه کسی را اغوا کند. این موضوع پس از یک شب پر از عیاشی با زوجی توریست که از طریق یک آگهی روزنامه با آن‌ها آشنا شده‌اند، مطرح می‌شود. الویرا که خود را یک «اشراف‌زاده جنسی» می‌داند، شرط می‌بندد که می‌تواند بتسی، تازه عروسی که با ادی، زیست‌شناس دریایی خوش‌تیپ ازدواج کرده را اغوا کند. اگر او تا نیمه‌شب موفق نشود، جک این فرصت را پیدا می‌کند تا ادی را اغوا کند.