در سال ۱۹۹۶ در اسکاتلند، گروهی از دختران یک مدرسه کاتولیک فرصتی پیدا می‌کنند تا برای یک مسابقه گروه کر به ادینبرو بروند، اما آن‌ها بیشتر از برنده شدن در مسابقه، به نوشیدن، مهمانی گرفتن و رابطه برقرار کردن علاقه دارند.

در آینده‌ای نزدیک، پایتخت سوئد به ویرانه‌ای پساآخرالزمانی تبدیل شده است. ما با چهار سرباز در یک مأموریت روتین در «منطقه ۳» همراه می‌شویم که وظیفه دارند درباره یک برج مراقبت قدیمی که به تازگی از کار افتاده است، تحقیق کنند.