در حالی که ولف، یک سرخ‌پوست بومی، به دلیل اجرای عدالت شخصی پس از تجاوز و قتل مادرش در قلمرو بومیان تحت تعقیب اف‌بی‌آی قرار دارد، مسیرش با کش تلاقی می‌کند؛ یک نوازنده شکست‌خورده که با بحران پایان زندگی مشترکش دست‌وپنجه نرم می‌کند. دوستی غیرمنتظره‌ای میان آن‌ها شکل می‌گیرد و با هم با موتورسیکلت به سمت رشته‌کوه تتون می‌روند، جایی که ولف قصد دارد خاکستر مادرش را پخش کند.