در پی حادثه خلیج خوک‌ها، سرجیو تصمیم می‌گیرد در کوبا بماند، در حالی که همسر و خانواده‌اش به میامی در همسایگی کوبا فرار می‌کنند. سرجیو که در این دنیای جدید و شجاع تنها مانده است، در حالی که در سراسر هاوانا به دنبال دختران جوان است، تهدید مداوم تهاجم خارجی را نظاره می‌کند. او سرانجام با النا ملاقات می‌کند؛ دختر جوانی که تلاش می‌کند او را به تصویر همسر سابقش درآورد، اما این کار چه بهایی برای خودش خواهد داشت؟

بررسی تضادها در هاوانا و حومه آن که انقلاب ۱۹۵۹ کوبا را روایت می‌کند: شیفتگی یک زن جوان به زرق‌وبرق یک کازینوی متعلق به آمریکایی‌ها منجر به سقوط او در چشمان دوست‌پسر دست‌فروشش می‌شود؛ یک کشاورز مستأجر به تنها روشی که بلد است شورش می‌کند و به زمینی که روی آن کار می‌کند یورش می‌برد؛ دانشجویان دانشگاه تجربه دست‌اولی از تحولات سیاسی کسب می‌کنند؛ و در تپه‌های خارج از شهر، اعضای یک خانواده دهقان فقیر با شور و شوق میهن‌پرستانه به جریان انقلاب نوپا می‌پیوندند.