لور ده ساله شبیه بیشتر دخترها نیست. او فوتبال را به عروسک‌بازی و پلیور را به پیراهن ترجیح می‌دهد. وقتی لور و خانواده‌اش به یک محله جدید نقل‌مکان می‌کنند، دختری از بچه‌های محل به نام لیزا، لور را با یک پسر اشتباه می‌گیرد. لور با غرق شدن در این هویت جدید و هیجان‌انگیز، خود را میکائیل معرفی می‌کند و به این ترتیب، تابستانی پر از بعدازظهرهای آفتابی طولانی، بازی‌های بچگانه و اولین بوسه‌ها آغاز می‌شود. اما با نزدیک شدن به آغاز سال تحصیلی و برانگیخته شدن شک و تردیدها در میان دوستان و خانواده، لور باید با آینده‌ای نامعلوم روبرو شود.