لئو آدم اشتباهی در زمان و مکان اشتباه است. او پس از فیلم‌برداری از یک قتل و نگه داشتن مدارک، برای زنده ماندن فرار می‌کند و برای بقا مجبور است هویت خود را پنهان کند. او با هویتی جدید به یک یهودی ارتدوکس حسیدی تبدیل می‌شود. یک قاتل بی‌رحم فرانسوی به نام دوژس و همکارانش، لوپز و هارکن، به دنبال لئو می‌افتند. تعقیب و گریز بی‌وقفه آن‌ها تنها یک سرعت هیجان‌انگیز دارد: با تمام قوا. زمان رو به اتمام است و دشمنانش نزدیک‌تر می‌شوند. اکنون لئو و گروهی از افراد ناسازگار با بزرگ‌ترین چالش زندگی خود روبرو خواهند شد.

ستارتی در پوچی مطلق غرق شده است. او بدون شغل یا هدف، روزهای خود را در خانه به تماشای مستندهای تلویزیونی می‌گذراند، تا اینکه یک روز به او اطلاع می‌دهند که مادر و برادرش به ضرب گلوله کشته شده‌اند. او از بوئنوس آیرس به لاپاچیتو، شهری مخروبه در استان چاکو در شمال آرژانتین سفر می‌کند تا به وضعیت اجساد آن‌ها رسیدگی کند و پول بیمه عمر را بگیرد. در آنجا او با دوآرته ملاقات می‌کند، نوعی رئیس در شهر و دوست قاتل مادرش که برای پول آدم‌ربایی هم می‌کند. مسیر ستیارتی او را به انجام کارهای غیرقانونی برای به دست آوردن پول بیمه و درگیر شدن در معاملات تاریک دوآرته سوق می‌دهد که به نتیجه‌ای پوچ و غیرمنتظره ختم می‌شود.