آناستاسیو در لیسبون زندگی می‌کند و طرفدار پرشور اسپورتینگ، یکی از تیم‌های فوتبال شهر است. وقتی تیم برای بازی با پورتو سفر می‌کند، او به همراه خانواده‌اش به آنجا می‌رود و در خانه دوستش، آقای باراتا اقامت می‌کند و وانمود می‌کند که ثروتمند است.