دستگیر پیرمرد و نوه ۵ ساله‌اش یاسین که به تازگی ناشنوا شده است، با پای پیاده و گاهی با سواری گرفتن از خودروهای عبوری، راهی معدن زغالی می‌شوند که مراد، پسر دستگیر، در آنجا کار می‌کند. دستگیر باید به مراد خبر دهد که بقیه اعضای خانواده‌شان همگی در حمله بمباران اخیر کشته شده‌اند.