برونو مارانگونی، مهاجم سابق تیم رم، به دلیل مصدومیت‌های پی‌درپی دچار بدشانسی شده و اکنون با ترفندها و کلاهبرداری‌های کوچک روزگار می‌گذراند. او در اوج ناامیدی تصمیم به خودکشی می‌گیرد اما توسط کشیش یک روستا نجات می‌یابد و تصمیم می‌گیرد به خانه کشیش نقل مکان کند.

یک مامور دست‌وپاچلفتی امنیت عمومی به یک زن ماجراجو (لورا آنتونلی) کمک می‌کند تا از ایتالیا فرار کند. او برای اینکه به عنوان تنبیه به بارباجیا تبعید نشود، دوباره به دنبال این زن می‌رود تا او را دستگیر کرده و به زندان بفرستد.