پنج دختر هم‌کلاسی از دانشگاهی در توکیو در اولین بخش از پیاده‌روی دسته‌جمعی خود هستند که یکی از آن‌ها به نام ماساکو در ایستگاه راه‌آهن بیمار می‌شود. اوسن، خدمتکار میانسال یک مسافرخانه در همان نزدیکی، او را به آنجا می‌برد و با کمک دکتر مینامی، پزشک جوانی که بیماری او را ذات‌الریه خفیف تشخیص می‌دهد، از او پرستاری می‌کند. با قرار گرفتن ماساکو در دستان امن پزشک و نیاز او به چند روز استراحت برای بهبودی، هم‌کلاسی‌هایش به سفر خود ادامه می‌دهند. با این حال، روند بهبودی ماساکو به دلیل شخصیت لوس و نابالغ او و تصمیمش برای مجازات کردن دنیا به خاطر از دست دادن مادرش، با مشکل مواجه می‌شود.