رویدادهای تلخ و شیرین در زندگی مردم شهر هاکوداته، شهری منطقه‌ای که با یک شبکه تراموا به هم متصل شده است. مردی اخراج‌شده و خواهر کوچکترش برای دیدن اولین طلوع خورشید سال نو به بالای کوه می‌روند. در همین حال، هارو کار تجارت گاز خانواده‌اش را به ارث برده است، اما اوضاع در کار جدیدش خوب پیش نمی‌رود و او به شدت ناامید و کلافه می‌شود.

کوکی یک روزنامه‌نگار باسابقه است که به بخش توسعه کتاب منتقل شده و آرامش خود را در یک رابطه پنهانی با رینکو پیدا می‌کند. آن‌ها در کنار هم اشتیاقی را می‌یابند که دیگر در زندگی‌های مشترکشان وجود ندارد.

سایاکا کودو دانش آموز سال دوم دبیرستان است. او شخصیت اجتماعی ندارد و تقریباً با هیچکس دوست نیست. سایاکا مدام مدرسه اش را عوض می کند، اما مشکلش همچنان پا برجاست، تا اینکه مادرش برای آماده سازی او جهت ورود به دانشگاه، او را به یک مدرسه خاص می فرستد…

یک بازیگر سالخورده سینمای صامت، یک کارآگاه خصوصی و دستیار عجیب اما مفیدش را استخدام می‌کند تا دختر گمشده‌اش، بل‌فلاور، را پیدا کنند. آن دو مجموعه‌ای از سرنخ‌های عجیب و مبهم را دنبال می‌کنند تا در نهایت به مخفیگاه آدم‌ربایان و محل نگهداری دختر می‌رسند.