اورفئوس از خواب بیدار شده و متوجه می‌شود یک تابلوی بی‌نهایت ارزشمند از کاراواجو، در حالی که او نگهبان بوده، از کلیسای جامع سنت جان در والتا دزدیده شده است. در حالی که شهر در التهاب است، کارآگاهی از واشینگتن برای کمک به پلیس محلی جهت حل پرونده اعزام می‌شود.

وقتی هتل تازه بازسازی‌شده اوپتیما در مالت بازگشایی مجلل خود را جشن می‌گیرد، کلویی و تیمش از مجله مسافرتی «دستینیشن ترولر» برای پوشش اخبار گردشگری مالت به آنجا می‌روند و در این میان، کلویی شاهد سقوط مرگبار فردی از مقابل پنجره هتلش می‌شود.