داستان این فیلم که حدود سه سال پس از وقایع فیلم «دوستان» رخ می‌دهد، زندگی خانواده پل هریسون و میشل لاتور هریسون را پس از پیوند دوباره دنبال می‌کند. پل باید با مشکلات ناشی از ایجاد تعادل میان کار، دانشگاه و تلاش برای حفظ خانواده‌اش دست‌وپنجه نرم کند، در حالی که میشل نیز با یک رابطه عاطفی جدید روبه‌رو می‌شود.

پل، یک پسر ثروتمند انگلیسی، و میشل، یک دختر یتیم فرانسوی، از خانه‌های خود فرار کرده و به ساحلی دورافتاده پناه می‌برند. زندگی مستقل آن‌ها باعث می‌شود دوستی‌شان رفته‌رفته به عشق تبدیل شود.