زنی و دخترش تلاش می‌کنند تا راه خود را از میان پیامدهای جنگ بالکان پیدا کنند.

نوجوانی که در هلند توسط مادر مجردش بزرگ شده است، برای ملاقات با پدری که آن‌ها را ترک کرده و اکنون در بیمارستانی روستایی بستری است، به زادگاهشان بوسنی سفر می‌کند. او به همراه پسرعمویش و صمیمی‌ترین دوست او راهی جاده می‌شود.