گروهی از بچه‌های دوازده‌ساله و بی‌پروا مأموریتی را آغاز می‌کنند تا بقیه عمر خود را در یک کمپ تابستانی شبانه‌روزی بگذرانند. آن‌ها فقط باید از سد "باب" بگذرند؛ مشاور 50 ساله، دیوانه و بی‌رحم کمپ که تمام زندگی‌اش را در آنجا گذرانده است و ...

وقتی برای عروسی یا تولد خود به پروانه نیاز دارید، فقط یک نفر هست که باید با او تماس بگیرید: امیلی ماریپوسا. تمام فعالیت شرکت او یعنی «احساس پروانه‌ای» در همین زمینه است و در حال حاضر، اوضاع کسب‌وکار عالی است! در واقع آن‌قدر خوب است که امیلی و شریک کاری‌اش آدام، برای پاسخگویی به حجم تقاضاها با چالش روبرو شده‌اند.