این داستان پسا آخر الزمانی درباره‌ی "آگوستین" دانشمندی تنها در قطب شمال است، او در تلاش است تا "سالی" و دوستان فضانوردش را از بازگشتن به زمین و مواجهه با یک فاجعه‌ی جهانی مرموز باز دارد ولی …

یک ملوان سابق که به دلیل قاچاق الکل دوران محکومیت خود را در زندان گذرانده است، تلاش می‌کند تا خانواده‌اش را از فروپاشی نجات دهد. به او پیشنهاد می‌شود در ازای دریافت پول، آخرین محموله باری را بین ریکیاویک و روتردام جابه‌جا کند. او به امید رهایی از بدهی‌ها می‌پذیرد، اما اتفاقات غیرمنتظره‌ای رخ می‌دهد.