نسخهٔ تلویزیون — سبک‌تر و سازگار با مرورگر تلویزیون ›

تازه‌ترین زیرنویس فارسی

صفحه 22

نوع
مرتب‌سازی
حداقل امتیاز کاربران
حداقل امتیاز IMDb
امتیاز منتقدان (متاکریتیک)
سال ساخت
تا
زبان
برچسب‌ها
شبکه پخش (سریال)
وضعیت پخش (سریال)
کیفیت
پاک کردن همه
12,600 عنوان
Ghost Elephants 2026
7.1 7.0
زیرنویس

مستندی جذاب در ارتفاعات مه‌آلود آنگولا، سه ردیاب ماهر از قوم خویسان سفری معنوی را آغاز می‌کنند تا «فیل‌های شبح‌گونه» افسانه‌ای لیسیما را دوباره بیابند…

▶ تماشا و دانلود
Ghost Elephants فیل‌های شبح‌گونه 2026WEB-DL 1080p مستند
Ghost Elephants (2026)
فیل‌های شبح‌گونه
7.1 7.0 989 رأی WEB-DL 1080p NR

مستندی جذاب در ارتفاعات مه‌آلود آنگولا، سه ردیاب ماهر از قوم خویسان سفری معنوی را آغاز می‌کنند تا «فیل‌های شبح‌گونه» افسانه‌ای لیسیما را دوباره بیابند؛ موجوداتی که گمان می‌رود از بین رفته‌اند، اما هنوز در خلسه‌های نیاکانی، آیین‌ها و حافظه جمعی زنده‌اند و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Psycho Killer 2026
6.1 4.7
دوبله

پس از قتل بی‌رحمانه همسرش، یک افسر گشت بزرگراه در ایالت کانزاس، سفری را برای ردیابی عامل این جنایت آغاز می‌کند. با پیشرفت این تعقیب و گریز، او درمی‌یا…

▶ تماشا و دانلود
Psycho Killer قاتل روانی 2026WEB-DL 1080p
Psycho Killer (2026)
قاتل روانی
6.1 4.7 1,480 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

پس از قتل بی‌رحمانه همسرش، یک افسر گشت بزرگراه در ایالت کانزاس، سفری را برای ردیابی عامل این جنایت آغاز می‌کند. با پیشرفت این تعقیب و گریز، او درمی‌یابد که فرد مسئول، یک قاتل زنجیره‌ای دیوانه است، و عمق انحطاط ذهنی و نقشه‌های شوم او، بسیار پیچیده‌تر و هولناک‌ت…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Humint 2026
7.4 6.5
دوبله

یک مأمور کره‌ جنوبی در روسیه به دنبال یک شبکه قاچاق مواد مخدر می‌گردد و با یک مأمور کره‌ شمالی روبه‌رو می‌شود. تقابلی که هر دوی آن‌ها را وارد خطر و را…

▶ تماشا و دانلود
Humint هیومینت 2026WEB-DL 1080p اکشن، درام، هیجان انگیز
Humint (2026)
هیومینت
7.4 6.5 85 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Seung-wan Ryoo
بازیگران: In-sung Jo، Jung-min Park، Hae-Joon Park

یک مأمور کره‌ جنوبی در روسیه به دنبال یک شبکه قاچاق مواد مخدر می‌گردد و با یک مأمور کره‌ شمالی روبه‌رو می‌شود. تقابلی که هر دوی آن‌ها را وارد خطر و رازهای پیچیده و درهم‌تنیده می‌کند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Out of Love 2025
5.6 7.0
زیرنویس

ژان ناگهان مسئول مراقبت از دو کودک خواهرش می‌شود و باید بین جلب اعتماد آن‌ها و مدیریت رابطه‌اش با دوست دخترش تعادل برقرار کند، در حالی که معنای واقعی …

▶ تماشا و دانلود
Out of Love بی‌عشق 2025WEB-DL 1080p درام
Out of Love (2025)
بی‌عشق
5.6 7.0 560 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام
کارگردان: Nathan Ambrosioni
کشور: فرانسه

ژان ناگهان مسئول مراقبت از دو کودک خواهرش می‌شود و باید بین جلب اعتماد آن‌ها و مدیریت رابطه‌اش با دوست دخترش تعادل برقرار کند، در حالی که معنای واقعی خانواده و عشق را دوباره می‌آموزد.

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Mrithyunjay 2026
5.6 6.6
دوبله

فیلم داستان مرد جوانی است که از پذیرش مرگ طبیعی یکی از عزیزانش امتناع کرده، و به تنهایی تحقیقاتش در مورد قتل را آغاز می‌کند، و در ادامه لایه‌هایی از ح…

▶ تماشا و دانلود
Mrithyunjay آقای تیونجی 2026WEB-DL 1080p هیجان انگیز، جنایی، اکشن
Mrithyunjay (2026)
آقای تیونجی
5.6 6.6 280 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Hussain Sha Kiran
کشور: هند
بازیگران: Sree Vishnu، Reba Monica John، Sudharshan

فیلم داستان مرد جوانی است که از پذیرش مرگ طبیعی یکی از عزیزانش امتناع کرده، و به تنهایی تحقیقاتش در مورد قتل را آغاز می‌کند، و در ادامه لایه‌هایی از حقیقت و فریب برای او آشکار می‌شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Testament of Ann Lee 2025
4.5 6.9
زیرنویس

یک افسانهٔ حماسی دربارهٔ اَن لی، رهبر مذهبی و بنیان‌گذار جنبش شِیکِرها، که پیروانش او را «مسیح زن» می‌دانستند و ...

▶ تماشا و دانلود
The Testament of Ann Lee میراث آن لی 2025WEB-DL 1080p درام، تاریخی، موزیک
The Testament of Ann Lee (2025)
میراث آن لی
4.5 6.9 3,340 رأی WEB-DL 1080p 17+

یک افسانهٔ حماسی دربارهٔ اَن لی، رهبر مذهبی و بنیان‌گذار جنبش شِیکِرها، که پیروانش او را «مسیح زن» می‌دانستند و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Bad Shabbos 2024
5.2 6.6
دوبله

یک زوج نامزد شده بین ادیان، قرار است والدینشان برای اولین بار در یک شام همدیگر را ملاقات کنند که ناگهان یک مرگ تصادفی مانع می‌شود و ...

▶ تماشا و دانلود
Bad Shabbos شبهای بد 2024WEB-DL 1080p کمدی
Bad Shabbos (2024)
شبهای بد
5.2 6.6 655 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: کمدی
کارگردان: Daniel Robbins

یک زوج نامزد شده بین ادیان، قرار است والدینشان برای اولین بار در یک شام همدیگر را ملاقات کنند که ناگهان یک مرگ تصادفی مانع می‌شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Touch Me 2026
3.5 5.1
زیرنویس

دو دوست صمیمی که به‌شدت به یکدیگر وابسته‌اند، به لمس اعتیادآورِ موجودی بیگانه و خودشیفته معتاد می‌شوند؛ موجودی که شاید در تلاش است دنیا را تسخیر کند ی…

▶ تماشا و دانلود
Touch Me لمسم کن 2026WEB-DL 1080p ترسناک، علمی تخیلی، کمدی
Touch Me (2026)
لمسم کن
3.5 5.1 320 رأی WEB-DL 1080p NR

دو دوست صمیمی که به‌شدت به یکدیگر وابسته‌اند، به لمس اعتیادآورِ موجودی بیگانه و خودشیفته معتاد می‌شوند؛ موجودی که شاید در تلاش است دنیا را تسخیر کند یا شاید هم نه و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Starbright 2026
6.0 3.7
دوبله

یک زن جوان نگهبان یک ستاره سقوط‌کرده می‌شود و باید با کمک یک غریبه شجاع، آن را از نیروهای خطرناک محافظت کند و ...

▶ تماشا و دانلود
Starbright ستاره‌ درخشان 2026WEB-DL 1080p ماجراجویی، اکشن
Starbright (2026)
ستاره‌ درخشان
6.0 3.7 476 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

یک زن جوان نگهبان یک ستاره سقوط‌کرده می‌شود و باید با کمک یک غریبه شجاع، آن را از نیروهای خطرناک محافظت کند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Border 1997
6.8 7.9
دوبله

در جریان جنگ هند و پاکستان در سال 1971، یک گروه 120 نفره از سربازان هندی در منطقه مرزی لونگِوالا در ایالت راجستان مستقر هستند و باید در طول یک شب از م…

▶ تماشا و دانلود
Border مرز 1 1997WEB-DL 1080p تاریخی، اکشن، جنگی
Border (1997)
مرز 1
6.8 7.9 18,056 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: J.P. Dutta
کشور: هند
بازیگران: Sunny Deol، Jackie Shroff، Sunil Shetty

در جریان جنگ هند و پاکستان در سال 1971، یک گروه 120 نفره از سربازان هندی در منطقه مرزی لونگِوالا در ایالت راجستان مستقر هستند و باید در طول یک شب از موضع خود در برابر دو هزار سرباز پاکستانی مجهز به تانک دفاع کنند. این فیلم بر اساس رویدادهای واقعی نبرد لونگوالا…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
My Sisters Bones 2026
5.7 4.8
دوبله

کیت رافتر پس از یک حادثه هولناک در عراق جنگ‌زده و مرگ مادرش به خانه بازمی‌گردد. در حین جمع‌آوری وسایل مادرش، متوجه می‌شود که اتفاقی عجیب و ترسناک در خ…

▶ تماشا و دانلود
My Sisters Bones استخوان‌های خواهرم 2026WEB-DL 1080p درام، هیجان انگیز، ترسناک
My Sisters Bones (2026)
استخوان‌های خواهرم
5.7 4.8 175 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

کیت رافتر پس از یک حادثه هولناک در عراق جنگ‌زده و مرگ مادرش به خانه بازمی‌گردد. در حین جمع‌آوری وسایل مادرش، متوجه می‌شود که اتفاقی عجیب و ترسناک در خانه کناری در حال رخ دادن است.

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
O Romeo 2026
6.3 5.9
دوبله

"اوستارا" گانگستری در خدمت نیروهای اطلاعاتی، با زنی کینه‌توز به نام "افشا" همراه می‌شود تا تقاص خون همسرش را از "جلال" رئیس بی‌رحم مافیا بگیرد. در تقا…

▶ تماشا و دانلود
O Romeo او رومئو 2026WEB-DL 1080p اکشن، جنایی، درام
O Romeo (2026)
او رومئو
6.3 5.9 20,930 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کشور: هند

"اوستارا" گانگستری در خدمت نیروهای اطلاعاتی، با زنی کینه‌توز به نام "افشا" همراه می‌شود تا تقاص خون همسرش را از "جلال" رئیس بی‌رحم مافیا بگیرد. در تقاطع مرگ و انتقام، اوستارا به افشا مبارزه می‌آموزد و شعله‌های عشقی غیرمنتظره، این دو را به ناجی جان یکدیگر تبدیل…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Papa Bear 2025
6.5 4.7
دوبله

داستان فیلم درباره دختری که از بزرگ شدن و زندگی در طبیعت خوشش نمی‌آید، او همراه پدرش به سفری جنگلی می‌رود تا رابطه‌شان بهتر شود. اما پس از یک اتفاق عج…

▶ تماشا و دانلود
Papa Bear پاپا خرسه 2025WEB-DL 1080p کمدی، خانوادگی، فانتزی
Papa Bear (2025)
پاپا خرسه
6.5 4.7 69 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Maks Maksimov
کشور: روسیه

داستان فیلم درباره دختری که از بزرگ شدن و زندگی در طبیعت خوشش نمی‌آید، او همراه پدرش به سفری جنگلی می‌رود تا رابطه‌شان بهتر شود. اما پس از یک اتفاق عجیب، پدر به خرس تبدیل می‌شود و دختر باید او را از یک شکارچی نجات دهد و راهی برای بازگرداندنش پیدا کند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Phantoms of July 2025
3.2 7.0
زیرنویس

"اورزولا" پیشخدمتی اهل آلمان شرقی با قلبی شکسته، و "ندا" یوتیوبری ایرانی با دستی آسیب‌دیده، هر دو در زندگی‌های ناپایدار خود احساس تنهایی و گرفتاری می‌…

▶ تماشا و دانلود
Phantoms of July اشباح ماه ژوئیه 2025WEB-DL 1080p درام، کمدی
Phantoms of July (2025)
اشباح ماه ژوئیه
3.2 7.0 135 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام، کمدی
کارگردان: Julian Radlmaier
کشور: آلمان

"اورزولا" پیشخدمتی اهل آلمان شرقی با قلبی شکسته، و "ندا" یوتیوبری ایرانی با دستی آسیب‌دیده، هر دو در زندگی‌های ناپایدار خود احساس تنهایی و گرفتاری می‌کنند. در یک عصر تابستانی، اورزولا دل‌باخته موسیقیدانی مرموز از شهر می‌شود، در حالی که ندا باور دارد دوست قدیمی…

زیرنویس فارسی
The Pout-Pout Fish 2026
6.9 5.3
دوبله

یک ماهی تنها و بداخلاق که در یک کشتی غرق‌شده‌ و فرسوده زندگی می‌کند، متوجه می‌شود که یک اژدهای دریایی جوان و پرجنب‌وجوش به نام پیپ، در حال دزدیدن وسای…

▶ تماشا و دانلود
The Pout-Pout Fish ماهی اخمو 2026WEB-DL 1080p انیمیشن، خانوادگی، ماجراجویی
The Pout-Pout Fish (2026)
ماهی اخمو
6.9 5.3 365 رأی WEB-DL 1080p 12+

یک ماهی تنها و بداخلاق که در یک کشتی غرق‌شده‌ و فرسوده زندگی می‌کند، متوجه می‌شود که یک اژدهای دریایی جوان و پرجنب‌وجوش به نام پیپ، در حال دزدیدن وسایل خانه اوست. یک درگیری داغ بین آن دو اتفاق می‌افتد که باعث می‌شود خانه‌هایشان ویران شود. اما امیدی وجود دارد! …

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Border 2 2026
6.4 7.3
دوبله

فیلم داستان دلیری و رشادت‌‌های گروهی از سربازان نیروی دریایی هند است که در مقابل سپاه پاکستان مقاومت می‌کنند تا به پیروزی دست پیدا کنند و ...

▶ تماشا و دانلود
Border 2 مرز 2 2026WEB-DL 1080p اکشن، درام، جنگی
Border 2 (2026)
مرز 2
6.4 7.3 17,745 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: اکشن، درام، جنگی
کارگردان: Anurag Singh
کشور: هند
بازیگران: Sunny Deol، Varun Dhawan، Diljit Dosanjh

فیلم داستان دلیری و رشادت‌‌های گروهی از سربازان نیروی دریایی هند است که در مقابل سپاه پاکستان مقاومت می‌کنند تا به پیروزی دست پیدا کنند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Chatha Pacha: The Ring of Rowdies 2026
4.8 6.5
دوبله

فیلم داستان سه برادر است که در در قلب فورت کوچی، همراه خدمه‌‌ای از افراد نامتناسب به دنیای وحشی کشتی کج پوشیده به سبک WWE می‌افتند. چیزی که در ابتدا ب…

▶ تماشا و دانلود
Chatha Pacha: The Ring of Rowdies چاتا پاچا: قلمرو اوباش 2026WEB-DL 1080p اکشن، درام
Chatha Pacha: The Ring of Rowdies (2026)
چاتا پاچا: قلمرو اوباش
4.8 6.5 4,900 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: اکشن، درام
کشور: هند
بازیگران: Arjun Asokan، Roshan Mathew، Vishak Nair

فیلم داستان سه برادر است که در در قلب فورت کوچی، همراه خدمه‌‌ای از افراد نامتناسب به دنیای وحشی کشتی کج پوشیده به سبک WWE می‌افتند. چیزی که در ابتدا به عنوان یک هیاهو شروع می‌شود، اما به زودی به شورشی از خیانت‌ها، ترس و فاجعه‌ای بزرگ ختم می‌شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Akkenam 2025
5.0 5.7
دوبله

فیلم داستان یک راننده تاکسی شجاع و جسور است که در مسیرش به محکومی برمی‌خورد که تازه آزاد شده و هر دو خود را در موقعیتی می‌بینند که باید مقابل اتفاقی ک…

▶ تماشا و دانلود
Akkenam آکنام 2025WEB-DL 1080p هیجان انگیز، جنایی
Akkenam (2025)
آکنام
5.0 5.7 68 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Uday K
کشور: هند

فیلم داستان یک راننده تاکسی شجاع و جسور است که در مسیرش به محکومی برمی‌خورد که تازه آزاد شده و هر دو خود را در موقعیتی می‌بینند که باید مقابل اتفاقی که جان بقیه را تهدید می‌کند، ایستادگی کنند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Falling into Place 2023
3.6 6.3
زیرنویس

کیرا و ایان در جزیره اسکای با هم ملاقات می‌کنند و 36 ساعت پر از شادی و ارتباط جادویی را تجربه می‌کنند، اما سرنوشت آن‌ها را از هم جدا می‌کند. هر دو به …

▶ تماشا و دانلود
Falling into Place قرار گرفتن در جای خود 2023WEB-DL 1080p عاشقانه، درام
Falling into Place (2023)
قرار گرفتن در جای خود
3.6 6.3 556 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Aylin Tezel

کیرا و ایان در جزیره اسکای با هم ملاقات می‌کنند و 36 ساعت پر از شادی و ارتباط جادویی را تجربه می‌کنند، اما سرنوشت آن‌ها را از هم جدا می‌کند. هر دو به لندن بازمی‌گردند و در همان شهر زندگی می‌کنند، اما تا زمانی که با مشکلات درونی خود روبه‌رو نشوند، نمی‌توانند دو…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Blazing Fists 2025
5.6 6.0
دوبله

دو نوجوان دردسرساز که در کانون اصلاح و تربیت با هم آشنا شده‌اند، تصمیم می‌گیرند با الهام از یک مبارز حرفه‌ای، زندگی خود را از طریق شرکت در مسابقات رزم…

▶ تماشا و دانلود
Blazing Fists مشت‌ های شعله ور 2025WEB-DL 1080p اکشن، درام
Blazing Fists (2025)
مشت‌ های شعله ور
5.6 6.0 125 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: اکشن، درام
کارگردان: Takashi Miike
کشور: ژاپن
بازیگران: Kaname Yoshizawa، Gackt، Mariko Shinoda

دو نوجوان دردسرساز که در کانون اصلاح و تربیت با هم آشنا شده‌اند، تصمیم می‌گیرند با الهام از یک مبارز حرفه‌ای، زندگی خود را از طریق شرکت در مسابقات رزمی «یک دقیقه‌ای» تغییر دهند. اما آن‌ها به زودی متوجه می‌شوند که برای رسیدن به آزادی و قهرمانی، ابتدا باید با دش…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Pinecone 2026
4.1 6.0
دوبله

داستان درباره پدری است که پس از گم شدن ناگهانی دخترش، درگیر ماجراهایی مرموز و پیچیده می‌شود. او در مسیر یافتن حقیقت، با حقایقی پنهان درباره دنیای پیرا…

▶ تماشا و دانلود
Pinecone میوه کاج 2026WEB-DL 1080p انیمیشن، خانوادگی
Pinecone (2026)
میوه کاج
4.1 6.0 6 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

داستان درباره پدری است که پس از گم شدن ناگهانی دخترش، درگیر ماجراهایی مرموز و پیچیده می‌شود. او در مسیر یافتن حقیقت، با حقایقی پنهان درباره دنیای پیرامون و تکنولوژی‌هایی روبرو می‌شود که مرز بین واقعیت و خیال را کمرنگ می‌کنند.

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Bride! 2026
5.8 6.1
دوبله

در شیکاگوی دههٔ 1930، فرانکنشتاین از دکتر اوفرونیوس درخواست می‌کند به او کمک کند تا برای موجود تنهایش همراهی بسازد. آن‌ها جسد یک زن به قتل رسیده را دو…

▶ تماشا و دانلود
The Bride! عروس! 2026WEB-DL 1080p
The Bride! (2026)
عروس!
5.8 6.1 3,850 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

در شیکاگوی دههٔ 1930، فرانکنشتاین از دکتر اوفرونیوس درخواست می‌کند به او کمک کند تا برای موجود تنهایش همراهی بسازد. آن‌ها جسد یک زن به قتل رسیده را دوباره زنده می‌کنند و او به «عروس» تبدیل می‌شود. اما این آفرینش تازه جرقهٔ یک رابطهٔ عاشقانه، توجه پلیس و حتی دگ…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Storm Rider: Legend of Hammerhead 2026
5.7 6.2
دوبله

در دنیایی که جزایر معلق در هوا توسط خلبانان شجاعی به نام «استورم رایدر» محافظت می‌شوند، یک خلبان جوان با کشف یک فناوری باستانی، به راز موجود افسانه‌ای…

▶ تماشا و دانلود
Storm Rider: Legend of Hammerhead طوفان سوار: افسانه ی کله چکشی 2026BluRay 1080p ماجراجویی، علمی تخیلی، اکشن
Storm Rider: Legend of Hammerhead (2026)
طوفان سوار: افسانه ی کله چکشی
5.7 6.2 800 رأی BluRay 1080p Not Rated

در دنیایی که جزایر معلق در هوا توسط خلبانان شجاعی به نام «استورم رایدر» محافظت می‌شوند، یک خلبان جوان با کشف یک فناوری باستانی، به راز موجود افسانه‌ای «همرهد» پی می‌برد. او باید پیش از آنکه یک امپراتوری ظالم از این قدرت برای نابودی آسمان‌ها استفاده کند، با دوس…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Dorothea 2025
4.1 6.2
دوبله

در حالی که "دوروتیا پوئنته" قاتل زنجیره‌ای بدنام، در زندان در حال مرگ است، اسرار عجیب و غریب خود را فاش می‌کند و داستان چگونگی تبدیل خانه شبانه‌روزی‌ا…

▶ تماشا و دانلود
Dorothea دوروتیا 2025WEB-DL 1080p جنایی، ترسناک، هیجان انگیز
Dorothea (2025)
دوروتیا
4.1 6.2 51 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

در حالی که "دوروتیا پوئنته" قاتل زنجیره‌ای بدنام، در زندان در حال مرگ است، اسرار عجیب و غریب خود را فاش می‌کند و داستان چگونگی تبدیل خانه شبانه‌روزی‌اش به گورستان توسط زندگی‌ای که با سوءاستفاده، خیا...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی

12,600 عنوان، صفحه 22 از 525

از 525