نسخهٔ تلویزیون — سبک‌تر و سازگار با مرورگر تلویزیون ›

تازه‌ترین زیرنویس فارسی

صفحه 165

نوع
مرتب‌سازی
حداقل امتیاز کاربران
حداقل امتیاز IMDb
امتیاز منتقدان (متاکریتیک)
سال ساخت
تا
زبان
برچسب‌ها
شبکه پخش (سریال)
وضعیت پخش (سریال)
کیفیت
پاک کردن همه
12,611 عنوان
Almost Love 2022
5.5 6.0
زیرنویس

فیلم داستان یک زوج جوان را دنبال می کند که در دانشگاه با هم آشنا شده اند و اکنون هشت سال است که با هم هستند. آنها یک زندگی مشترک را با هم ساخته اند و …

▶ تماشا و دانلود
Almost Love تقریباً عاشق 2022WEB-DL 1080p کمدی، عاشقانه
Almost Love (2022)
تقریباً عاشق
5.5 6.0 42 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Luo Luo
کشور: چین
بازیگران: Lan Ke، Bowen Wang، Qing Wei

فیلم داستان یک زوج جوان را دنبال می کند که در دانشگاه با هم آشنا شده اند و اکنون هشت سال است که با هم هستند. آنها یک زندگی مشترک را با هم ساخته اند و به نظر می رسد که بسیار خوشحال هستند. اما در زیر این ظاهر شاد، برخی از مشکلات و اختلافات وجود دارد که آنها سعی …

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Psycho-Pass: Providence 2023
7.0 6.9
زیرنویس

داستان فیلم در مورد آکانه تسونه‌موری، یک بازرس جوان و باانگیزه در اداره امنیت عمومی ژاپن است که وظیفه حل یک پرونده پیچیده را بر عهده دارد. این پرونده …

▶ تماشا و دانلود
Psycho-Pass: Providence سایکوپاس: تقدیر 2023WEB-DL 1080p انیمیشن، اکشن، جنایی
Psycho-Pass: Providence (2023)
سایکوپاس: تقدیر
7.0 6.9 381 رأی WEB-DL 1080p 17+
کارگردان: Naoyoshi Shiotani
کشور: ژاپن

داستان فیلم در مورد آکانه تسونه‌موری، یک بازرس جوان و باانگیزه در اداره امنیت عمومی ژاپن است که وظیفه حل یک پرونده پیچیده را بر عهده دارد. این پرونده به یک کشتی خارجی مرتبط است که در آن یک سری قتل‌های مرموز رخ داده است. آکانه باید از هوش و مهارت‌های خود استفاد…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Sunrise 2024
3.8 4.3
زیرنویس

یک پلیس سابق به نام "فالون" با از دست دادن غم‌انگیز خانواده‌اش به دست یک عوام فریب وحشی به نام "رینولدز" برای گرفتن انتقام به صحنه این جنایت وحشتناک ب…

▶ تماشا و دانلود
Sunrise طلوع خورشید 2024WEB-DL 1080p ترسناک، هیجان انگیز
Sunrise (2024)
طلوع خورشید
3.8 4.3 104 رأی WEB-DL 1080p 17+

یک پلیس سابق به نام "فالون" با از دست دادن غم‌انگیز خانواده‌اش به دست یک عوام فریب وحشی به نام "رینولدز" برای گرفتن انتقام به صحنه این جنایت وحشتناک باز می‌گردد. در این میان ساکنان شهر روستایی متوجه می شوند فالون خون آشامی است که از خون و ترس افراد تغذیه می‌کن…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Wonka 2023
7.3 7.3
دوبله

داستان این فیلم جذاب درباره "ویلی وانکای" جوان می‌باشد که مملو از ایده های مختلف و مصمم به تغییر جهان به مکانی دلپذیر است. این فیلم داستان شگفت‌انگیزی…

▶ تماشا و دانلود
Wonka وانکا 2023WEB-DL 1080p ماجراجویی، کمدی، خانوادگی
Wonka (2023)
وانکا
7.3 7.3 66,737 رأی WEB-DL 1080p 12+

داستان این فیلم جذاب درباره "ویلی وانکای" جوان می‌باشد که مملو از ایده های مختلف و مصمم به تغییر جهان به مکانی دلپذیر است. این فیلم داستان شگفت‌انگیزی را روایت می‌کند که چگونه بزرگترین مخترع، شعبده‌باز و شکلات‌ساز جهان، به ویلی وانکای محبوبی تبدیل شد که امروز …

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Book of Vision 2020
4.1 7.5
زیرنویس

داستان این فیلم درباره‌ی یک دکتر مرموز به نام "اوا" است که کتاب چشم انداز دکتر آنموث را باز می کند و به دنبال پاسخی فوری برای مشکلش می گردد و ...

▶ تماشا و دانلود
The Book of Vision کتاب بصیرت 2020WEB-DL 1080p درام، رازآلود
The Book of Vision (2020)
کتاب بصیرت
4.1 7.5 8,199 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

داستان این فیلم درباره‌ی یک دکتر مرموز به نام "اوا" است که کتاب چشم انداز دکتر آنموث را باز می کند و به دنبال پاسخی فوری برای مشکلش می گردد و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Book of Solutions 2023
5.1 6.4
زیرنویس

داستان فیلم درباره یک کارگردان است که سعی می کند شیاطین خود را که مانع خلاقیت او هستند، از بین ببرد. او در تلاش برای یافتن راه حلی برای مشکلات خود به …

▶ تماشا و دانلود
The Book of Solutions کتاب راه‌حل‌ها 2023WEB-DL 1080p انیمیشن، کمدی، درام
The Book of Solutions (2023)
کتاب راه‌حل‌ها
5.1 6.4 1,248 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Michel Gondry
کشور: فرانسه

داستان فیلم درباره یک کارگردان است که سعی می کند شیاطین خود را که مانع خلاقیت او هستند، از بین ببرد. او در تلاش برای یافتن راه حلی برای مشکلات خود به کتابی مرموز برخورد می کند که ادعا می کند می تواند به او کمک کند تا بر ترس ها و تردیدهای خود غلبه کند و دوباره …

زیرنویس فارسی
Maixabel 2021
5.7 7.1
دوبله

داستان فیلم درباره فردی به نام "مایسابل لاسا" است که 11 سال پس از کشته شدن همسرش توسط گروه باسکی ETA، با درخواست ملاقات یکی از قاتلان که در زندان به س…

▶ تماشا و دانلود
Maixabel مایکسابل 2021BluRay 1080p درام
Maixabel (2021)
مایکسابل
5.7 7.1 3,286 رأی BluRay 1080p Not Rated
ژانر: درام
کارگردان: Icíar Bollaín
کشور: اسپانیا

داستان فیلم درباره فردی به نام "مایسابل لاسا" است که 11 سال پس از کشته شدن همسرش توسط گروه باسکی ETA، با درخواست ملاقات یکی از قاتلان که در زندان به سر می برد، در تلاش برای یافتن نوعی عدالت ترمیمی، موافقت می‌کند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Role Play 2023
6.2 5.2
دوبله

"اِما" همسر و دو فرزند فوق‌العاده دارد که همراه با هم در حومه نیوجرسی زندگی می‌کنند. در این میان او یک زندگی مخفیانه‌ به عنوان یک قاتل اجاره‌ای دارد و…

▶ تماشا و دانلود
Role Play نقش بازی 2023WEB-DL 1080p اکشن، کمدی، عاشقانه
Role Play (2023)
نقش بازی
6.2 5.2 1,588 رأی WEB-DL 1080p 17+

"اِما" همسر و دو فرزند فوق‌العاده دارد که همراه با هم در حومه نیوجرسی زندگی می‌کنند. در این میان او یک زندگی مخفیانه‌ به عنوان یک قاتل اجاره‌ای دارد و همسرش "دیو" زمانی به این راز پی می‌برد که آن‌ها تصمیم می‌گیرند به ازدواج خود با کمی نقش بازی کردن، هیجان بیشت…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Teachers' Lounge 2023
6.2 7.5
دوبله

یکی از دانش آموزان "کارلا نواک" متهم به دزدی می شود. کارلا که تصمیم گرفته به حقیقت ماجرا پی ببرد، در کشمکش کمال مطلوبش و قوانین مدرسه گیر می افتد و عو…

▶ تماشا و دانلود
The Teachers' Lounge اتاق آموزگاران 2023BluRay 1080p درام
The Teachers' Lounge (2023)
اتاق آموزگاران
6.2 7.5 4,327 رأی BluRay 1080p 13+
ژانر: درام
کارگردان: Ilker Çatak
کشور: آلمان

یکی از دانش آموزان "کارلا نواک" متهم به دزدی می شود. کارلا که تصمیم گرفته به حقیقت ماجرا پی ببرد، در کشمکش کمال مطلوبش و قوانین مدرسه گیر می افتد و عواقب کارهایش باعث می شود اراده اش در معرض نابودی قرار بگیرد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Great Escaper 2023
5.5 7.0
دوبله

یک کهنه سرباز جنگ جهانی دوم در تابستان سال 2014، به طور مخفیانه از خانه سالمندان فرار می‌کند تا در مراسم هفتادمین سالگرد فرود نیروهای متفقین در نرماند…

▶ تماشا و دانلود
The Great Escaper فرار بزرگ 2023WEB-DL 1080p درام
The Great Escaper (2023)
فرار بزرگ
5.5 7.0 2,896 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام
کارگردان: Oliver Parker

یک کهنه سرباز جنگ جهانی دوم در تابستان سال 2014، به طور مخفیانه از خانه سالمندان فرار می‌کند تا در مراسم هفتادمین سالگرد فرود نیروهای متفقین در نرماندی شرکت کند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Jigarthanda Double X 2023
4.7 8.1
دوبله

داستان فیلم پیش درآمدی برای فیلم جیگارتاندا 2014 است و داستان آن در دهه 1970 اتفاق می‌افتد و حول محور یک فیلمساز و یک گانگستر است که برای ساخت یک فیلم…

▶ تماشا و دانلود
Jigarthanda Double X جیگارتاندا دابل ایکس 2023WEB-DL 1080p اکشن، کمدی، درام
Jigarthanda Double X (2023)
جیگارتاندا دابل ایکس
4.7 8.1 7,405 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: اکشن، کمدی، درام
کارگردان: Karthik Subbaraj
کشور: هند

داستان فیلم پیش درآمدی برای فیلم جیگارتاندا 2014 است و داستان آن در دهه 1970 اتفاق می‌افتد و حول محور یک فیلمساز و یک گانگستر است که برای ساخت یک فیلم وسترن با یکدیگر همکاری می‌کنند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Zombie Town 2023
4.3 3.9
دوبله

داستان فیلم شهر زامبی درباره‌ی امی و مایک است که بعد از تماشای فیلمی منحصر به فرد، به سراغ یک طلسم چند صد ساله می‌روند تا آن را از زیر خاک بیرون بکشند…

▶ تماشا و دانلود
Zombie Town شهر زامبی ها 2023WEB-DL 1080p کمدی، ترسناک
Zombie Town (2023)
شهر زامبی ها
4.3 3.9 1,204 رأی WEB-DL 1080p 13+
ژانر: کمدی، ترسناک
کارگردان: Peter Lepeniotis
کشور: کانادا
بازیگران: Henry Czerny، Dan Aykroyd، Chevy Chase

داستان فیلم شهر زامبی درباره‌ی امی و مایک است که بعد از تماشای فیلمی منحصر به فرد، به سراغ یک طلسم چند صد ساله می‌روند تا آن را از زیر خاک بیرون بکشند و از طرفی نیز هر دو باید یک کارگردان بدنام را ردیابی کنند و برای نجات جهان در شهر زامبی‌های گرسنه حرکت کنند و…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Your Lucky Day 2023
5.5 5.8
دوبله

در پی اختلاف بر سر بلیط برنده یک بخت آزمایی، یک گروگان گیری مرگبار رخ می دهد و شاهدان باید تصمیم بگیرند که تا کجا پیش خواهند رفت و چه مقدار خون را برا…

▶ تماشا و دانلود
Your Lucky Day روز شانس تو 2023WEB-DL 1080p هیجان انگیز
Your Lucky Day (2023)
روز شانس تو
5.5 5.8 1,057 رأی WEB-DL 1080p 17+
کارگردان: Dan Brown
بازیگران: Angus Cloud، Elliot Knight، Jessica Garza

در پی اختلاف بر سر بلیط برنده یک بخت آزمایی، یک گروگان گیری مرگبار رخ می دهد و شاهدان باید تصمیم بگیرند که تا کجا پیش خواهند رفت و چه مقدار خون را برای بدست آوردن سهم خود از 156 میلیون دلار، حاضرند بریزند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Good Grief 2023
5.9 6.4
زیرنویس

مارک، که در حرفه خود به عنوان یک نویسنده موفق است، زندگی آرام و متعارفی با همسرش، تام، داشت. اما این آرامش زمانی که تام در یک تصادف رانندگی درگذشت، از…

▶ تماشا و دانلود
Good Grief سوگ خوش‌آیند 2023WEB-DL 1080p کمدی، درام، عاشقانه
Good Grief (2023)
سوگ خوش‌آیند
5.9 6.4 6,279 رأی WEB-DL 1080p 17+
کارگردان: Dan Levy
بازیگران: Dan Levy، Ruth Negga، Himesh Patel

مارک، که در حرفه خود به عنوان یک نویسنده موفق است، زندگی آرام و متعارفی با همسرش، تام، داشت. اما این آرامش زمانی که تام در یک تصادف رانندگی درگذشت، از بین رفت. مارک که از این ضربه عاطفی نابود شده، به همراه دو دوست صمیمی خود، ناتالی و تام، به پاریس سفر میکند تا…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Shayda 2023
5.9 7.3
دوبله

یک مادر جوان ایرانی و دختر شش ساله‌اش به دنبال فرار از یک زندگی پر از خشونت و آزار و اذیت به یک پناهگاه زنان در استرالیا پناه می‌برند. آنها در طول دو …

▶ تماشا و دانلود
Shayda شیدا 2023WEB-DL 1080p درام
Shayda (2023)
شیدا
5.9 7.3 395 رأی WEB-DL 1080p 13+
ژانر: درام
کارگردان: Noora Niasari
کشور: استرالیا

یک مادر جوان ایرانی و دختر شش ساله‌اش به دنبال فرار از یک زندگی پر از خشونت و آزار و اذیت به یک پناهگاه زنان در استرالیا پناه می‌برند. آنها در طول دو هفته جشن نوروز ایرانی در آنجا اقامت می‌کنند و در این مدت سعی می‌کنند با چالش‌های جدیدی که در این مکان با آن رو…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی
The Plough 2023
4.7 6.1
زیرنویس

فیلم داستان خانواده ای را روایت می کند که با هم یک نمایش عروسکی سیار را اجرا می کنند. این نمایش برای آنها منبع درآمد است و همچنین به آنها فرصت می دهد …

▶ تماشا و دانلود
The Plough هفت‌اورنگ 2023WEB-DL 1080p درام، خانوادگی
The Plough (2023)
هفت‌اورنگ
4.7 6.1 164 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Philippe Garrel

فیلم داستان خانواده ای را روایت می کند که با هم یک نمایش عروسکی سیار را اجرا می کنند. این نمایش برای آنها منبع درآمد است و همچنین به آنها فرصت می دهد تا داستان ها را با دیگران به اشتراک بگذارند. وقتی پدر خانواده می میرد ، خواهر و برادرها و مادربزرگشان باید تصم…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Sewu Dino 2023
5.7 6.0
دوبله

داستان فیلم هزار روز، در مورد زن جوانی به نام "سری" است که پس از قبول کردن یک پیشنهاد شغلی خوب به دردسر می‌افتد. او وظیفه دارد تا مراسم پاکسازی را برا…

▶ تماشا و دانلود
Sewu Dino هزار روز 2023WEB-DL 1080p ترسناک
Sewu Dino (2023)
هزار روز
5.7 6.0 2,241 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: ترسناک
کارگردان: Kimo Stamboel
کشور: اندونزی

داستان فیلم هزار روز، در مورد زن جوانی به نام "سری" است که پس از قبول کردن یک پیشنهاد شغلی خوب به دردسر می‌افتد. او وظیفه دارد تا مراسم پاکسازی را برای دختری بیهوش به اسم "دلا آتموجو"؛ که از طلسم هزار روزه رنج می‌برد، انجام دهد. وحشت زمانی آغاز می‌شود که دوست …

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Jigen Daisuke 2023
6.4 5.6
دوبله

داستان فیلم درباره یک تیرانداز افسانه ای بنام "دایسوکه جیگن" است که به ژاپن می آید تا قدرت تپانچه خود را طی اتفاقاتی هیجان انگیز، محک بزند و ...

▶ تماشا و دانلود
Jigen Daisuke دایسوکه جیگن 2023WEB-DL 1080p اکشن، ماجراجویی
Jigen Daisuke (2023)
دایسوکه جیگن
6.4 5.6 334 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Hajime Hashimoto
کشور: ژاپن

داستان فیلم درباره یک تیرانداز افسانه ای بنام "دایسوکه جیگن" است که به ژاپن می آید تا قدرت تپانچه خود را طی اتفاقاتی هیجان انگیز، محک بزند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Close Your Eyes 2023
6.5 7.4
دوبله

فیلم داستان یک بازیگر اسپانیایی است که در جریان فیلمبرداری یک فیلم ناپدید می‌شود و پلیس به این نتیجه می‌رسد که او در لبه یک صخره دچار حادثه شده است، ا…

▶ تماشا و دانلود
Close Your Eyes چشمانت را ببند 2023WEB-DL 1080p درام
Close Your Eyes (2023)
چشمانت را ببند
6.5 7.4 1,473 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام
کارگردان: Víctor Erice
بازیگران: Manolo Solo، José Coronado، Ana Torrent

فیلم داستان یک بازیگر اسپانیایی است که در جریان فیلمبرداری یک فیلم ناپدید می‌شود و پلیس به این نتیجه می‌رسد که او در لبه یک صخره دچار حادثه شده است، اما سال‌ها بعد، دلیل واقعی این اتفاق مشخص می‌شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Trafficking 2023
3.1 4.3
دوبله

هنگامی که والدین یک دختر جوان توسط یک باند بین‌المللی قاچاق کودکان به طرز وحشیانه‌ای کشته می‌شوند. یک قاتل سابق به نام رکویم تصمیم به نجات دختر جوان م…

▶ تماشا و دانلود
Trafficking قاچاق 2023BluRay 1080p جنایی، درام
Trafficking (2023)
قاچاق
3.1 4.3 849 رأی BluRay 1080p Not Rated
ژانر: جنایی، درام
کارگردان: Richard John Taylor
کشور: بریتانیا

هنگامی که والدین یک دختر جوان توسط یک باند بین‌المللی قاچاق کودکان به طرز وحشیانه‌ای کشته می‌شوند. یک قاتل سابق به نام رکویم تصمیم به نجات دختر جوان می‌گیرد و این اقدام باعث رقابت خشنی میان او و گروه قاچاقچیان می‌شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Dark Harvest 2023
5.3 5.5
دوبله

داستان در یک شهر کوچک در غرب میانه اتفاق می‌افتد؛ زمانی که کابوس افسانه‌ای، جک دندان اره‌ای، از مزارع ذرت برمی‌خیزد و پسران نوجوان شهر را در نبردی خون…

▶ تماشا و دانلود
Dark Harvest برداشت تاریک 2023WEB-DL 1080p فانتزی، ترسناک
Dark Harvest (2023)
برداشت تاریک
5.3 5.5 5,663 رأی WEB-DL 1080p 17+
کارگردان: David Slade

داستان در یک شهر کوچک در غرب میانه اتفاق می‌افتد؛ زمانی که کابوس افسانه‌ای، جک دندان اره‌ای، از مزارع ذرت برمی‌خیزد و پسران نوجوان شهر را در نبردی خونین برای بقا، به چالش می‌کشد. در همین زمان است که مراسمی مرگبار که هرساله برگزار می شود، علنی می شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
A Man of Reason 2022
6.3 6.0
دوبله

فیلم داستان "سو هیوک" که برای محافظت از رئیس خود، 10 سال را در زندان گذرانده و سرانجام آزاد می‌شود. او به زودی متوجه می‌شود که در مدت حضورش در زندان، …

▶ تماشا و دانلود
A Man of Reason مرد منطقی 2022WEB-DL 1080p اکشن، درام، هیجان انگیز
A Man of Reason (2022)
مرد منطقی
6.3 6.0 409 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Woo-sung Jung
بازیگران: Woo-sung Jung، Nam-gil Kim، Elliya Lee

فیلم داستان "سو هیوک" که برای محافظت از رئیس خود، 10 سال را در زندان گذرانده و سرانجام آزاد می‌شود. او به زودی متوجه می‌شود که در مدت حضورش در زندان، صاحب یک دختر شده است. حال سو هیوک می‌خواهد در آرامش زندگی کند و یک زندگی معمولی داشته باشد، اما رئیسش او را ره…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Famous Five and the Valley of Dinosaurs 2018
6.4 5.3
دوبله

داستان در مورد تعدادی از نوجوانان است که مجبور می‌شوند همراه با عمه "فانی" در یک میهمانی شرکت کنند. اما اتومبیل آن‌‌ها در طول مسیر دچار مشکل می‌شود و …

▶ تماشا و دانلود
The Famous Five and the Valley of Dinosaurs پنج دوست و دره دایناسورها 2018BluRay 1080p ماجراجویی، خانوادگی
The Famous Five and the Valley of Dinosaurs (2018)
پنج دوست و دره دایناسورها
6.4 5.3 294 رأی BluRay 1080p Not Rated

داستان در مورد تعدادی از نوجوانان است که مجبور می‌شوند همراه با عمه "فانی" در یک میهمانی شرکت کنند. اما اتومبیل آن‌‌ها در طول مسیر دچار مشکل می‌شود و حالا بچه ها فرصت دارند تا وارد یک ماجراجویی هیجان‌انگیز در دل طبیعت شوند و...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
One More Shot 2024
6.7 5.4
دوبله

پس از حمله به یک زندان در لهستان، یکی از ماموران ویژه نیروی دریایی به نام "جیک هریس" ماموریت پیدا می‌کند تا یک مظنون اقدامات تروریستی به نام "امین منص…

▶ تماشا و دانلود
One More Shot یک فرصت دیگر 2024WEB-DL 1080p اکشن، هیجان انگیز
One More Shot (2024)
یک فرصت دیگر
6.7 5.4 635 رأی WEB-DL 1080p 17+
کارگردان: James Nunn
کشور: بریتانیا

پس از حمله به یک زندان در لهستان، یکی از ماموران ویژه نیروی دریایی به نام "جیک هریس" ماموریت پیدا می‌کند تا یک مظنون اقدامات تروریستی به نام "امین منصور" را برای بازجویی تا واشینگتن دی.سی. اسکورت کند، اما ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی

12,611 عنوان، صفحه 165 از 526

از 526