هر روز صبح، کریلی مواد اولیه بیشماری را که برای تهیه سوپ خرچنگ در کافه بریگیان نیاز است آماده میکند؛ غذاخوری کوچکی در دلگیرترین شهر ایسلند. همسرش در آشپزخانه به او کمک میکند و آرزوی بازگشت به ریکیاویک را دارد. در کافه، آلی، برادر کریلی، در کنار ماهیگیران قد…