سنگتراشان هنگام استخراج و صیقل دادن بلوکهای سنگی خود میگفتند: «سنگ دارد جان میگیرد». این تضاد، بهترین استعاره را برای مفهوم فیلمسازی در اختیار ماتسوموتو قرار داد. از نظر او، فیلمسازان همانگونه روی تصاویر کار میکنند که سنگتراشان روی سنگها کار میکنند.