The Three Musketeers - Part II: Milady (2023)
سه تفنگدار - بخش دوم: میلادی
دارتانیان مجبور میشود برای نجات کنستانس که در مقابل چشمانش ربوده شده بود، با میلادی متحد شود. اما با اعلام جنگ و پیوستن آتوس، پورتوس و آرامیس به جبهه، رازی از گذشته اتحادهای قدیمی را از بین میبرد و ...
کارگردان:
Martin Bourboulon
به این فیلم امتیاز بدهید
بازیگران
دانلود فیلم
بهروزرسانی نسخه دوبله پارسی اضافه شد.
همهی فیلمها و سریالهای مای موویز کامل و بدون سانسور و بدون حذفیات هستن.
نسخه دوبله فارسی
فایل کامل فیلم همراه با صدای دوبله فارسی
نسخه زبان اصلی
فایل کامل فیلم با صدای اصلی (بدون دوبله)
فایل صوتی جداگانه
فقط فایل صدا، برای افزودن به نسخه دلخواه خودتان
صدای دوبله فارسی
برای دانلود وارد شوید
صدای زبان اصلی
برای دانلود وارد شوید
زیرنویسهای فارسی و سایر زبانها (بدون تطبیق نام فایل)
مخصوص نسخه دوبله
پارسی
زیرنویس کامل
پارسی فارسی
برچسبها
فیلمهای مشابه
دیدگاهها (18)
با سلام و درود خدمت عزیزانتون در سایت
یه نکته رو عرض کنم که Milady (میلیدی) به معنی خانم اشرافی یا بلندمرتبه هستش (که در گذشته از اون برای نشون دادن نجیبزادگی اون خانم استفاده میشده) ممنون از توجهتون
یه نکته رو عرض کنم که Milady (میلیدی) به معنی خانم اشرافی یا بلندمرتبه هستش (که در گذشته از اون برای نشون دادن نجیبزادگی اون خانم استفاده میشده) ممنون از توجهتون
10
خوب شد گفتی ما فکر میکردیم مای لیدی ینی لیلای من خخخ.خدایی فک کردی جماعت سواد ندارن؟
-6
خیر جناب ، بحث سواد نیست ، صحبت از ترجمه اشتباه در عنوان فیلمه !
در واقع این مطلب برای امثال شما هم نیست … چون حتی با اینکه توضیح دادم ولی باز هم متوجه اصل موضوع نمیشین که (میلیدی Milady) که من توضیح دادم ، با (مای لیدی My Lady) که شما دارین در موردش صحبت میکنین ، متفاوت از هم هستن …
اونایی که باید متوجه میشدن ، مطلب رو گرفتن … بنظرم شما برای فهمیدنش خیلی به خودت فشار نیار ، اذیت میشی !
در واقع این مطلب برای امثال شما هم نیست … چون حتی با اینکه توضیح دادم ولی باز هم متوجه اصل موضوع نمیشین که (میلیدی Milady) که من توضیح دادم ، با (مای لیدی My Lady) که شما دارین در موردش صحبت میکنین ، متفاوت از هم هستن …
اونایی که باید متوجه میشدن ، مطلب رو گرفتن … بنظرم شما برای فهمیدنش خیلی به خودت فشار نیار ، اذیت میشی !
5
My lady به معنی بانوی من یا خانم من توسط افراد پایین دست تر از اون خانم یا حتی بالادستی مورد خطاب قرار میگیره.lady یا لیدی هم یعنی خانوم و حتما هم نباید اشراف زاده باشه.
-7
این دوست عزیزمون کلا همینجوریه غلط املایی میگیره با تورکها مشکل داره و خلاصه بیخیال ممنون اقا کاویان و هیتلر همیشه خوب و در صحنه
0