Quo vadis, Aida? (2020)
کجا میری آیدا ؟
"آیدا" مترجم سازمان ملل است و در شهر کوچک سربرنیتسا زندگی می کند. اما زمانی که شبه نظامیان صرب برای تصرف آن شهر می آیند، خانواده او نیز همراه با هزاران شهروند دیگر برای نجات جان خود به دنبال یافتن اردوگاهی امن به سازمان ملل پناه می برند و ...
کارگردان:
Jasmila Zbanic
امتیاز منتقدان:97/100
به این فیلم امتیاز بدهید
بازیگران
دانلود فیلم
بهروزرسانی نسخه دوبله پارسی اضافه شد.
همهی فیلمها و سریالهای مای موویز کامل و بدون سانسور و بدون حذفیات هستن.
نسخه دوبله فارسی
فایل کامل فیلم همراه با صدای دوبله فارسی
نسخه زبان اصلی
فایل کامل فیلم با صدای اصلی (بدون دوبله)
فایل صوتی جداگانه
فقط فایل صدا، برای افزودن به نسخه دلخواه خودتان
صدای دوبله فارسی
برای دانلود وارد شوید
صدای زبان اصلی
برای دانلود وارد شوید
زیرنویسهای فارسی و سایر زبانها (بدون تطبیق نام فایل)
مخصوص نسخه دوبله
پارسی
برچسبها
فیلمهای مشابه
دیدگاهها (14)
نامزد شیرطلای ونیز 2020، نامزد دو جایزه بهترین فیلم خارجی و بهترین کارگردانی در بفتا 2021 ـ فیلمی از یاسمیلا ژبانیچ کارگردان بوسنی و هرزگوینایی، او در سال 2006 برای فیلم «گراویسا» برندهی خرس طلایی جشنوارهی برلین شده بود. فیلم «کجا میری آیدا؟» داستان کشتار سربرنیتسا در سال ۱۹۹۵ را به شکلی تاثیرگذار و هراسانگیز به تصویر میکشد. در این واقعه صربها بیش از ۸ هزار نفر از مردها و پسرهای شهر سربرنیتسا را به قتل میرسانند. این اتفاق درحالی رخ میدهد که سازمان ملل متحد سربرنیتسا را منطقهی «حفاظتشدهی امن» اعلام کرده بود. ژبانیچ در فیلم خود از نگاه یک مترجم سازمان ملل متحد این واقعهی دردناک را روایت کرده است. جدیدترین ساختهی ژبانیچ طی یک واقعهی تلخ تاریخی ما را با زنی همراه میکند که در میان تمام مشکلات و سختیهای پیرامونش سعی دارد همسر و دو پسرش را از مرگ حتمی نجات دهد. فیلم اتمسفری شبیه دانکرک دارد و آیدا در چنین فضای نفسگیری مدام به دنبال حفظ جان عزیزانش است. این فیلم مهیج بدون ارائهی تصویری از یک ناجی یا نمایش قابی امیدبخش سرنوشت محتوم به نابودی شخصیتهایش را به تصویر میکشد. این فیلم را میتوان یک کیفرخواست در اینباره به شمار آورد. بازی جاسنا دوریچیچ در نقش شخصیت اصلی محسور کننده است و میتواند هیجان و ناامیدی آن روزهای مردمان بیپناه سربرنیتسا را به درستی تصویرگری کند. صحنهی پایانی فیلم نیز بسیار تاثیرگذار است و تصلیب عیسی را در ذهن بیننده تداعی میکند. ـ داستان: آیدا یک مترجم سازمان ملل در شهر کوچک «سربرنیتسا» است. هنگامی که ارتش صربستان این شهر را به دست میگیرد ، خانواده وی نیز در میان هزاران شهروندی است که به دنبال پناهگاه در اردوگاه سازمان ملل هستند. او....
2
فیلمی تاثیر گذار بود . واقعا ما انسانها به جز نفرت و خوی وحشی گری و درندگی خونخواری و کشتن همنوع خودمون کارها و هنرهای دیگه هم بلدیم مثل نابود کردن زیستگاه های دیگر جانداران شکار دیگر جانداران ،آلوده کردن و آسفالت کره زمین ، و هزاران هنر دیگه که همگی در اون هنرها مهارت کافی دارند. این وعده رو میدم به همگی چیز زیادی نمونده تا نابودی خودمون به دست خودمون. وعده صادق میدم
1
اصلاً فیلم قشنگی نبود.
-3
