در تابستان ۱۹۶۲، یک سرباز در مرخصی و دختری از مسکو از یک رابطه عاشقانه کوتاه اما شدید در سواحل دریای سیاه لذت میبرند. بازیهای عاشقانه آنها با بازیهای کودکان در ساحل پیوند میخورد؛ دیالوگهای آنها ترکیبی از رومانیایی و روسی است که در عین حال طنزآمیز و غنای…